イキでならした作家・池波正太郎の言葉である。ちなみに、この言葉は煙草についての言及のあとにつづく。

「たばこほど無駄なものはない・・無駄なように見えるものをどこまで許容し得るか・・それが文化でしょう」